We serve 150+ languages including…

German Translation Services

German translation specialist

The team at Translations Direct are expert native German speakers as well as having a deep understanding of German culture for both business and social requirements. Our German document translation services can be tailored to the many regional variations, and we understand that the need for expert translation services is vital particularly for businesses looking to get a lead in Germany.

Less…"Vorsprung durch Technik" and more "Vorsprung durch Verstehen”!

Germany is the powerhouse of the European economy and by quite a margin. In fact, it’s exceeding the UK – second in the mighty Eruo ranking – by over 1 billion US dollars per annum. The Germans have a well-earned reputation for efficiency and accuracy, and as a result only very high quality, accurate translation is an option to be seen as a professional trade partner.

German is typically a primary language, or very extensively spoken in the following locations: Austria, Switzerland, Liechtenstein, Italy (South Tyrol), Luxembourg and Belgium, Namibia, France (Bas-Rhin), Czech Republic (North Bohemia), Poland (Upper Silesia), Slovakia (Bratislava Region) and Hungary (Sopron).

Unlike English for example, German isn't a world language (almost certainly due to it's complicated grammar). Even today the German language is anything but unified, and numerous German dialects developed over hundreds of years ago are still around today.

Only very high quality, accurate German translation is an option…

German translation expert

What our clients are saying…

Testimonials
zehnder

“Translations Direct has proven to be a reliable partner that delivered high-quality work on all the projects we worked on. Professional team, efficient, wide range of languages and fast on delivery times.”

New Motion Labs

“TD has recently supported us with translating our website as well as various blogs and optimizing the content for our target audience. They provided a professional and efficient service from start to finish, always at hand to react quickly to our requests.”

fruitful

“Translations Direct have done a significant amount of complex and challenging work for us in no less than 20 languages, always delivering on time. Our relationship goes back many years and they continue to be a hugely valued and trusted partner of ours.”

Hornby

“For linguistic services we have always relied on Translations Direct. They provide a professional support every time, respond quickly to requests and keep us well informed on the progress of the project.”

Samsung

“Translations Direct always succeeds in meeting deadlines for complex legal texts, even at extremely short notice. The quality is also impressive. For demanding translation services therefore, they are our first choice!”

ETHZurich

“Translations Direct has been providing us with quality translations for over 15 years. We translations for over 15 years. We service and friendly manner of operating. No task is too big or too complex for them, and quality always matches our expectations.”

EVD

“The commitment of Translations Direct made the digital event a highlight! Both the technical support and the interpreters did a great job, and it allowed us to fully concentrate on the event. We will definitely be running online events with them again.“

Butterfly

“We’ve always appreciated the collaborative and agile way of working with Translations Direct! We work in an industry where cultural nuances and creativity play a big role which they’ve always been able to partner with us on.”

We’re also experts in German…

Did you know we serve a vast range of industries with specialist language solutions?